Beispiele für die Verwendung von "походив" im Ukrainischen

<>
einblenden
Походив з ортодоксальної єврейської родини. Происходил из ортодоксальной еврейской семьи.
Походив зі знатної франкської родини. Родом из знатной франкской семьи.
Походив зі знатної міланської родини. Выходец из знатной миланской семьи.
Походив із дворян Тамбовської губернії. Из потомственных дворян Тамбовской губернии.
Як походив він на поета, Как походил он на поэта,
Батько його походив з роду священиків. Отец происходил из рода потомственных священнослужителей.
Походив з баварського роду Віттельсбахів. Происходил из баварского рода Виттельсбахов.
Походив з родини спадкового почесного громадянина. Родом из семьи потомственного почетного гражданина.
Походив з православного роду Воловичів. Происходил из православного рода Воловичей.
Походив з аристократичного роду чиновників. Происходил из аристократического рода чиновников.
Походив з давнього роду Доан. Происходил из древнего рода Доан.
Походив із знатного фінікійського роду. Происходил из знатного финикийского рода.
Походив із стародавнього португальського роду. Происходил из древнего португальского рода.
Походив зі старовинної ірландської родини. Происходил из старинной ирландской семьи.
Походив з патриціанського роду Сульпіціїв. Происходил из патрицианского рода Сульпициев.
Походив з дрібної мазовецької шляхти. Происходил из мелкой мазовецкой шляхты.
Походив зі впливового шампанського роду. Происходил из влиятельного шампанского рода.
Походив з давнього шляхетського роду. Происходил из древнего шляхетского рода.
Походив зі знатного персидського роду. Происходил из знатной персидской семьи.
Походив з аристократичної французької родини. Происходит из французской аристократической семьи.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen