Ejemplos del uso de "поширюється" en ucraniano

<>
mostrar
Поширюється тільки локалізована корейська версія. Распространяется только локализованная корейская версия.
поширюється вживання поліпшених землеробських знарядь. распространяется употребление улучшенных земледельческих орудий.
Розгортається і поширюється стахановський рух. Разворачивается и распространяется стахановское движение.
Пожовтіння поширюється вздовж країв листка. Пожелтение распространяется вдоль краев листа.
Поширюється він під ліцензією BSD. Программа распространяется под лицензией BSD.
Електронна версія журналу поширюється безплатно. Электронная версия журнала распространяется бесплатно.
II - захворювання поширюється по малому тазі; II - заболевание распространяется по малому тазу;
Нагадаю лише, що антивірус поширюється безкоштовно. Напомню лишь, что антивирус распространяется бесплатно.
Нодулярний дерматит поширюється вже мінімум рік. Нодулярный дерматит распространяется уже минимум год.
Код WildFly поширюється під ліцензією LGPL. Код WildFly распространяется под лицензией LGPL.
В Україні стрімко поширюється небезпечна інфекція. В Украине стремительно распространяется опасная инфекция.
Грибок в вусі поширюється досить швидко. Грибок в ухе распространяется довольно быстро.
По місту поширюється антиурядова прокламація: "Ліонці! По городу распространяется антиправительственная прокламация: "Лионцы!
SolveSpace поширюється безкоштовно під ліцензією GPLv3. SolveSpace распространяется бесплатно под лицензией GPLv3.
Поширюється в графствах Лестершир і Ратленд. Распространяется в графствах Лестершир и Ратленд.
Інфекція поширюється переважно повітряно-крапельним шляхом. Инфекция распространяется преимущественно воздушно-капельным путём.
Під час вегетації збудник поширюється конідіями. В течение вегетации он распространяется конидиями.
Саме там поширюється ареал існування грізлі. Именно там распространяется ареал существования гризли.
Юрисдикція суду поширюється на місто Вінницю. Юрисдикция суда распространяется на город Винницу.
Податок не поширюється на букмекерські контори. Налог не распространяется на букмекерские конторы.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR