Beispiele für die Verwendung von "пошуку та рятування" im Ukrainischen

<>
використовуватиметься в операціях пошуку та рятування. Его можно использовать в поисково-спасательных операциях.
правила лавинної безпеки та рятування правилах лавинной безопасности и спасения
пошуку та агрегації новин, аналітики даних; поиска и агрегации новостей, аналитики данных;
АЙТІ-ТУР Система пошуку та бронювання турів АЙТИ-ТУР Система поиска и бронирования туров
Колектив знаходиться в постійному творчому пошуку. Коллектив находится в постоянном творческом поиске.
Місія з рятування людей в аварійних ситуаціях; Миссия по спасению людей в аварийных ситуациях;
Прийнятий Увімкніть переклади в результатах пошуку Принятый Включите переводы в результатах поиска
"Вбивство чи рятування?" "Катастрофа или спасение".
Голона "49 Результати пошуку для: Dragon Ball Главная "49 Результаты поиска для: Dragon Ball
Південнокорейські технології для "рятування нас" Южнокорейские технологии для "спасения нас"
Результати пошуку - "nude", Результаты поиска - "nude",
не наближати час рятування (навіть молитвою). не приближать время избавления (даже молитвой).
Залучає позаштатних працівників до пошуку рекламодавців. Привлекает внештатных работников к поиску рекламодателей.
Система автоматичного пошуку інформації по контрагенту Система автоматического поиска информации по контрагенту
Результати пошуку за тегом "Еммі" Результаты поиска по тегу "Эмми"
Голона "25 Результати пошуку для: Stickman ігри Главная "25 Результаты поиска для: Stickman игры
Очікуваний час пошуку в хеші. Ожидаемое время поиска в хэше.
Телескоп Кеплер [2] для пошуку жилих планет. Телескоп Кеплер [2] для поиска обитаемых планет.
Динаміка популярності OLXA в пошуку Google Динамика популярности OLXA в поиске Google
Динаміка популярності NEO в пошуку Google Динамика популярности NEO в поиске Google
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.