Beispiele für die Verwendung von "поєдинок" im Ukrainischen mit Übersetzung "поединок"

<>
einblenden
Поєдинок пройшов у Ліверпулі (Англія). Поединок прошел в Ливерпуле (Англия).
Поєдинок проходив у взаємних атаках. Поединок проходил во взаимных атаках.
Де дивитися поєдинок "Ніцца" - "Локомотив": Где смотреть поединок "Ницца" - "Локомотив":
поєдинок співаків, оспівують романтичну любов). поединок певцов, воспевающих романтическую любовь).
Поєдинок запідозрили в договірному характері. Поединок заподозрили в договорном характере.
Це поєдинок команд другої шістки. Это поединок команд второй шестерки.
Останнім став поєдинок проти "Олімпіка". Последним стал поединок против "Олимпика".
Поєдинок був тривалим і завзятим. Поединок был долгим и упорным.
Поєдинок тривав лише 83 хвилини. Поединок продлился всего 83 минуты.
Їхній очний поєдинок завершився нічиєю. Их первый поединок завершился ничьей.
Поєдинок завершився перемогою австралійців - 2:1. Поединок завершился победой австралийцев - 2:1.
Лондонський "Тоттенхем" програв другий поєдинок поспіль. Лондонский "Тоттенхэм" проиграл второй поединок кряду.
Сам Віда пропускав поєдинок через травму. Сам Вида пропускал поединок из-за травмы.
Поєдинок закінчився поразкою луганчан (0:1). Поединок закончился поражением луганчан (0:1).
Іранський борець здав поєдинок через політику Иранский борец сдал поединок из-за политики
Алі завершив поєдинок у десятому раунді. Али завершил поединок в десятом раунде.
Поєдинок "Славія" - "Динамо" відбудеться 7 серпня. Поединок "Славия" - "Динамо" состоится 7 августа.
Нагадаємо, що перший поєдинок завершився внічию. Напомним, их 1-ый поединок закончился вничью.
Перший свій поєдинок звів у нічию. Первый свой поединок свёл в ничью.
Цей поєдинок виграв "Факел" - 2:0. Этот поединок выиграл "Факел" - 2:0.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen