Beispiele für die Verwendung von "працездатність" im Ukrainischen mit Übersetzung "работоспособность"

<>
Übersetzungen: alle34 работоспособность32 трудоспособность2
Іван Франко показав надзвичайну працездатність. Иван Франко отличался колоссальной работоспособностью.
Зовнішня невтомність свідчить про працездатність. Внешняя неутомимость свидетельствует о работоспособности.
Знижує стомлюваність і збільшує працездатність Снижает утомляемость и увеличивает работоспособность
Працьовитий і має велику працездатність. Трудолюбив и обладает большой работоспособностью.
коли спостерігається знижена розумова працездатність; когда наблюдается сниженная умственная работоспособность;
Завжди перевіряється працездатність iptv плейлистів. Всегда проверяется работоспособность iptv плейлистов.
Його скрупульозність й працездатність вражають. Его скрупулезность и работоспособность поражают.
Підвищує психічну стійкість і працездатність. Повышает психическую устойчивость и работоспособность.
Лесбіянки перевіряють працездатність анальної дірочки Лесбиянки проверяют работоспособность анальной дырочки
Працездатність сайтів - запорука успішної розкрутки! Работоспособность сайтов - залог успешной раскрутки!
І перевіряємо ігрову працездатність персонажа. И проверяем игровую работоспособность персонажа.
Підвищує фізичну і розумову працездатність Повышает физическую и умственную работоспособность
DMAA може поліпшити фізичну працездатність DMAA может улучшить физическую работоспособность
• Установка і працездатність зборок перевірена. • Установка и работоспособность сборок проверена.
Перевіряє працездатність пультів централізованого нагляду. Проверяет работоспособность пультов централизованного наблюдения.
Перевірте працездатність перфоратора в цьому положенні. Проверьте работоспособность перфоратора в этом положении.
Перевіряємо всі світлодіоди підсвічування на працездатність Проверяем все светодиоды подсветки на работоспособность
Тепер саме час перевірити працездатність перфоратора. Теперь самое время проверить работоспособность перфоратора.
Працездатність кнопки освітлення слід перевіряти тестером Работоспособность кнопки освещения следует проверять тестером
підвищують працездатність і покращують статеву функцію; повышают работоспособность и улучшают половую функцию;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.