Beispiele für die Verwendung von "представлять" im Ukrainischen

<>
einblenden
Wald представлять новий "Чорний Бізон" Wald представят новый "Черный Бизон"
Україну в Пхьончхані представлять 33 спортсмени. Украину в Пхенчхане представляют 33 спортсмена.
Коли представлять новинку, точно невідомо. Когда представят новинку, точно неизвестно.
Фільм представлять члени знімальної групи. Фильм представят члены съёмочной группы.
На фестивалі представлять відреставровану версію картини. На фестивале представят отреставрированную версию картины.
Першу лігу представлять "Рух" і "Кремінь". Первую лигу представят "Рух" и "Кремень".
представлять інтереси Клієнта при розірванні шлюбу. представят интересы Клиента при расторжении брака.
Зазначимо, що Україну представлять 33 атлети. Отметим, что Украину представят 33 атлета.
Виставку "Америка" представлять організатори Фестивалю "Візії". Выставку "Америка" представят организаторы Фестиваля "Визии".
Німці представлять новий гібридний концепт восени Немцы представят новый гибридный концепт осенью
200 кращих важкоатлетів представлять 22 області України. 200 лучших тяжеловесов представят 22 области Украины.
Довільну програму танцювальні пари представлять 28 січня. Произвольную программу танцевальные пары представят 28 января.
15 спортсменів представлять Україну на континентальній першості. 15 спортсменов представят Украину на континентальном первенстве.
Посольства представлять креативні локації з вивчення мов. Посольства представят креативные локации по изучению языков.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen