Beispiele für die Verwendung von "претензії" im Ukrainischen mit Übersetzung "претензия"
Übersetzungen:
alle16
претензия16
Основні незадоволені претензії / судові позови.
Основные неудовлетворенные претензии / судебные иски.
Виконано претензії екологічних установ Бразилії.
Выполнены претензии экологических учреждений Бразилии.
нейтралізувати територіальні претензії до України;
нейтрализовать территориальные претензии к Украине;
Претензії Ярослава Володимировича на великокнязівський стіл
Претензии Ярослава Владимировича на великокняжеский стол
Претензії французького виконавця Коробков-Землянський назвав смішними.
Претензии французского исполнителя Коробков-Землянский назвал смешными.
1) претензії на тотальну значущість або глобальність;
1) претензии на тотальную значимость или глобальность;
Претензії приймаються протягом двох місяців за тел.
Претензии принимаются в течение 2-х месяцев по тел.
Підготовка претензії, претензійна переписка Від 500 грн.
Подготовка претензии, претензионная переписка от 500 грн.
До Жебрівського, напевно, багато в кого є претензії.
К Жебривскому, наверняка, много у кого найдется претензий.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung