Beispiele für die Verwendung von "приблизно рівні" im Ukrainischen

<>
Важить електрокар приблизно 1,6 тонни. Весит электрокар приблизительно 1,4 тонны.
Співголова МФО "Рівні можливості". Сопредседатель МФО "Равные возможности".
"Кремль" дав задню "приблизно 26 квітня. "Кремль" дал заднюю "примерно 26 апреля.
Виступав за "Рому" на юнацькому рівні. Выступал за "Рому" на юношеском уровне.
Вітроенергетика виробляє приблизно 6% електроенергії. Ветроэнергетика вырабатывает примерно 6% электроэнергии.
Актуальність проблеми визнано на державному рівні. Актуальность проблемы признана на государственном уровне.
Дуже маленький птах, величиною приблизно з чижа. Очень маленькая птичка, величиной примерно с чижа.
Бічні ребра призми паралельні і рівні. Боковые ребра призмы параллельны и равны.
Піки активності відбуваються приблизно кожні 11 років. Пики активности происходят примерно каждые 11 лет.
Національно-релігійна самосвідомість має два рівні: Национально-религиозное самосознание имеет два уровня:
сортований одяг - приблизно п'ятдесят артикулів. сортированную одежду - примерно пятьдесят артикулов.
Біодоступність коливається на рівні 80%. Биодоступность колеблется на уровне 80%.
м), Австралія (технологічні тріски приблизно 8 млн. куб. м), Австралия (технологическая щепа - примерно 8 млн. куб.
Вежа має 2 рівні опорних відтяжок. Башня имеет 2 уровня опорных оттяжек.
На його збірку піде приблизно 15 хвилин. На его сборку уйдет примерно 15 минут.
Які питання обговорюються на експертному рівні? Какие вопросы обсуждаются на экспертном уровне?
Приблизно 90% спиртного переробляється печінкою. Примерно 90% спиртного перерабатывается печенью.
більш високі рівні розмірного резонансу. более высокие уровни размерного резонанса.
Він розрахований приблизно на 200 банкетних місць... Он рассчитан примерно на 200 банкетных мест...
Грамотність знаходилась на низькому рівні. Грамотность была на низком уровне.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.