Beispiele für die Verwendung von "приблизно" im Ukrainischen mit Übersetzung "примерно"

<>
einblenden
Вітроенергетика виробляє приблизно 6% електроенергії. Ветроэнергетика вырабатывает примерно 6% электроэнергии.
Приблизно 90% спиртного переробляється печінкою. Примерно 90% спиртного перерабатывается печенью.
Шви знімуть приблизно через тиждень. Швы снимут примерно через неделю.
Довжина клешні приблизно дорівнює ширині. Длина клешни примерно равна ширине.
Діагностується приблизно у мільйон осіб. Диагностируется примерно у миллиона человек.
Приблизно від 70 машинописних сторінок. Примерно от 70 машинописных страниц.
Звання центуріона приблизно відповідає капітанові. Звание центуриона соответствовало примерно капитану.
Вартість проїзду скрізь приблизно однакова. Стоимость проезда везде примерно одинаковая.
Птах розміром приблизно з горобця. Птица размером примерно с воробья.
Птахи розміром приблизно з шпака. Птицы размером примерно со скворца.
Монастир датують приблизно XIII століттям. Монастырь датируют примерно XIII веком.
Це приблизно третина населення Камбоджі. Это примерно треть населения Камбоджи.
Зараз приблизно зрозумілий порядок цифр. Сейчас примерно понятен порядок цифр.
Приблизно так виглядає молекула бензолу. Примерно так выглядит молекула бензола.
моляри мають приблизно однаковий розмір. моляры имеют примерно одинаковый размер.
"НПУ" охоплює приблизно 2520 журналів; "НПУ" охватывает примерно 2520 журналов;
приблизно 120 ударам за хвилину. Примерно 120 ударов в минуту.
Стандартний Приблизно рівними частинами Ануїтет Стандартный Примерно равными частями Аннуитет
Самотестування: приблизно 7-10 хвилин Самотестирование: примерно 7-10 минут
Операція зайняла приблизно 4 хвилини. Операция занимает примерно 4 минуты.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen