Beispiele für die Verwendung von "приватний підприємець" im Ukrainischen

<>
Я приватний підприємець, займаюся торгівлею. Я индивидуальный предприниматель, занимаюсь торговлей.
Приватний підприємець Снігірьов С.В. Частный предприниматель Снегирев С.В.
Андрій, приватний підприємець, 34 роки, Мелітополь. Андрей, частный предприниматель, 34 года, Мелитополь.
Впродовж 2001 року - приватний підприємець, фінансовий консультант. В 2001 году был частным предпринимателем, финансовым консультантом.
Загиблий виявився 55-річний кременчуцький приватний підприємець. Погибшим оказался 55-летний кременчугский частный предприниматель.
дружина Заліна Зауріївна (1963) - приватний підприємець; жена Залина Зауриевна (1963) - частный предприниматель;
Останньою жертвою хабарників став приватний підприємець. Последней жертвой взяточников стал частный предприниматель.
1993 до 2002 - Приватний підприємець, керівник бізнес-структур; 1993 до 2002 - Частный предприниматель, руководитель бизнес-структур;
Приватний сектор Молодіжна в с. Світязь. Частный сектор Молодежная в с. Свитязь.
рушійною силою розвитку у Шумпетера - підприємець, новатор. Движущей силой развития у Шумпетера является предприниматель, новатор.
Приватний пансіонат "Верона" послуги Частный пансионат "Верона" услуги
Людмила Іщенко (підприємець м. Южноукраїнська; Людмила Ищенко (предприниматель г. Южноукраинска;
Приватний навчальний заклад "Prosperitas" Частное учебное заведение "Prosperitas"
Підприємець, засновник і екс-президент Inditex. Предприниматель, основатель и экс-президент Inditex.
Приватний сектор "Азовський" послуги Частный сектор "Азовский" услуги
Це російський підприємець, мільярдер та меценат. Это российский предприниматель, миллиардер и меценат.
Тип Облікового Запису * Приватний Організація Тип Учетной записи * Приватный Организация
"Молодий підприємець" - Олександр Глусь, "Nemiroff" "Молодой предприниматель" - Александр Глусь, "Nemiroff"
Приватний ключ у форматі PEM. Приватный ключ в формате PEM.
Син - підприємець Олександр Ілліч Мосионжик (нар. Сын - предприниматель Александр Ильич Мосионжик (род.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.