Beispiele für die Verwendung von "привласнююче господарство" im Ukrainischen
Триває льодовиковий період, залишається привласнююче господарство.
Продолжается ледниковый период, остается присваивающего хозяйства.
Залишається привласнююче господарство, зростає роль рибальства.
Остается присваивающего хозяйства, растет роль рыболовства.
У них відроджується традиційне монастирське господарство.
В них возрождается традиционное монастырское хозяйство.
· Сільське господарство, мисливство та рибальство - 1,6%.
· Сельское хозяйство, охота и рыболовство - 1,6%.
Завідував розділами каталогу "Математика", "Сільське господарство.
Заведовал разделам каталога "Математика", "Сельское хозяйство.
Господарство: землеробство, скотарство, мисливство, рибальство.
Хозяйство: земледелие, скотоводство, охота, рыболовство.
розкрити соціально-економічну сутність поняття "домашнє господарство";
раскрыть социально-экономическую сущность понятия "домашнее хозяйство";
Використання рабської праці руйнувало натуральне господарство.
Использование рабского труда разрушало натуральное хозяйство.
Молочне господарство у бурят Верхньоудинського округу.
Молочное хозяйство у бурят Верхнеудинского округа.
Виробництво та сільське господарство - Footwear Manufacturers
Производство и сельское хозяйство - Footwear Manufacturers
Радгосп за рік відновив господарство довоєнного рівню.
Совхоз на год восстановил хозяйство довоенного уровня.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung