Beispiele für die Verwendung von "приводить" im Ukrainischen

<>
Двигун приводить захищений тепловим навантаженням Двигатель приводит защищен тепловым перегрузкам
Повторне призначення не приводить до кумуляції. Повторное применение не ведет к кумуляции.
Приводить до тями оглушених друзів. Приводит в себя оглушённых друзей.
Вислів грузинського президента приводить РІА Новости. Высказывание грузинского президента приводит РИА Новости.
Неможливість адаптації приводить його до самогубства. Невозможность адаптации приводит его к самоубийству.
Розрахунок цієї коваріантної похідної приводить до Расчёт этой ковариантной производной приводит к
До смерті його приводить зґвалтування Доротеї. К смерти его приводит изнасилование Доротеи.
Електродвигун приводить в рух задню вісь. Электромотор приводит в движение заднюю ось.
Ерадикація H. Pylori приводить до швидкого одужання. Эрадикация H. pylori приводит к быстрому выздоровлению.
Зневоднення організму на 15-20% приводить до смертельного наслідку. Испарение влаги на 15-20% приводит к смертельному исходу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.