Beispiele für die Verwendung von "призначене" im Ukrainischen
Офіційне представлення бразильця призначене на четвер.
Официальное представление бразильца назначено на четверг.
Призначене лікування повинно проходити під спостереженням.
Назначенное лечение должно проходить под наблюдением.
По одному мандату призначене повторне голосування.
По одному мандату назначено повторное голосование.
Відкриття Сорочинського ярмарку призначене на 19 серпня.
Открытие Сорочинской ярмарки назначено на 19 августа.
ejo = місце (призначене для чогось спеціального)
ejo = место (предназначенное для чего-то специального)
Видання призначене для підготовки суднових електриків.
Книга предназначена для подготовки судовых электриков.
По-перше, щоб посилити приниження, призначене Україні.
Во-первых, чтобы усилить унижение, предназначенное Украине.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung