Beispiele für die Verwendung von "прилади" im Ukrainischen
Ретельніше обирайте опалювальні прилади, громадяни.
Тщательнее выбирайте отопительные приборы, граждане.
В масовому виробництві ці прилади спеціалізовані.
В массовом производстве эти устройства специализированные.
Прилади, за допомогою яких виявляють поляризацію світла, називають аналізаторами.
Устройства, служащие для анализа степени поляризации света, называются анализаторами.
наукомісткі прилади (без відповідного дозволу);
наукоемкие приборы (без соответствующего разрешения);
використовувати вбудовані технологічні побутові прилади;
использовать встроенные технологичные бытовые приборы;
> Лабораторне обладнання> Мікроскопи, оптичні прилади
> Лабораторное оборудование> Микроскопы, оптические приборы
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung