Beispiele für die Verwendung von "природне" im Ukrainischen mit Übersetzung "естественный"
поліпшується природне освітлення загальної території;
улучшается естественное освещение общей территории;
Це природне доповнення твердне сухий мускулатурою.
Это естественное дополнение затвердевает сухой мускулатурой.
Міболерон значно пригнічує природне вироблення тестостерону.
Миболерон значительно подавляет естественное производство тестостерона.
Використовується як природне добриво або паливо.
Используется как естественное удобрение или топливо.
Це органічне зростання - безболісне, природне, своєчасне.
Это органический рост - безболезненный, естественный и своевременный.
Етанол швидко порушує природне функціонування органів.
Этанол быстро нарушает естественное функционирование органов.
Природне освітлення повинно бути максимально використане.
Естественное освещение должно быть максимально использовано.
Природне освітлення доповнюйте великою кількістю електричного.
Естественное освещение дополняйте большим количеством электрического.
Природне відновлення: стимуляція власних резервів організму;
Естественное восстановление: стимуляция собственных резервов организма;
приміщення кабінету повинно мати природне освітлення;
помещение должно быть обеспечено естественным освещением;
природні ресурси та навколишнє природне середовище.
природные ресурсы и окружающая естественная среда.
На стадіоні укладено природне трав'яне покриття.
На стадионе уложено естественное травяное покрытие.
Основними видами безробіття є природне і циклічне.
Примерами вынужденной безработицы являются естественная и циклическая.
Навколишнє середовище - це природне середовище, що оточує людину.
Атмосферный воздух - та естественная среда, которая окружает человека.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung