Beispiele für die Verwendung von "природний" im Ukrainischen mit Übersetzung "естественный"

<>
Übersetzungen: alle141 природный88 естественный52 натуральный1
Генетика популяцій та природний відбір Генетика популяций и естественный отбор
Слюда - природний прозорий шаруватий мінерал. Слюда - Естественный прозрачный слоистый минерал.
Природний добір робив свою справу. Естественный отбор делает свое дело.
Ананке - тринадцятий природний супутник Юпітера. Ананке - тринадцатый естественный спутник Юпитера.
Амальтея - третій природний супутник Юпітера. Амальтея - третий естественный спутник Юпитера.
Ганімед - сьомий природний супутник Юпітера. Ганимед - седьмой естественный спутник Юпитера.
Це додасть шкірі природний вигляд. Это придаст коже естественный вид.
Гімалія - десятий природний супутник Юпітера. Гималия - десятый естественный спутник Юпитера.
Природний відбір - рушійна сила еволюції; Естественный отбор - движущая сила эволюции;
Елара - дванадцятий природний супутник Юпітера. Элара - двенадцатый естественный спутник Юпитера.
Карме - чотирнадцятий природний супутник Юпітера. Карме - четырнадцатый естественный спутник Юпитера.
"Справжній" означає природний, істинний, правдивий. "Настоящий" означает естественный, истинный, правдивый.
Лізістея - одинадцятий природний супутник Юпітера. Лизистея - одиннадцатый естественный спутник Юпитера.
Метод імітує природний процес загоєння. Метод имитирует естественный процесс заживления.
природний знос або вичерпання ресурсу естественный износ или исчерпание ресурса
Адрастея - четвертий природний супутник Юпітера. Адрастея - четвертый естественный спутник Юпитера.
Природний і неприродний відбір учасників Естественный и противоестественный отбор участников
Синопі - шістнадцятий природний супутник Юпітера. Синопе - шестнадцатый естественный спутник Юпитера.
3d принтер Нитка чорний (природний колір) 3d принтер Нить черный (естественный цвет)
населення, тобто відбувався природний спад населення. населения, т.е. происходила естественная убыль населения.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.