Beispiele für die Verwendung von "проблема водопостачання" im Ukrainischen

<>
Вирішений Проблема зі стилями і vBET Решенный Проблема со стилями и vBET
Водопостачання обіцяють відновити після закінчення ремонтних робіт. Подача воды возобновится после окончания ремонтных работ.
проблема матеріальної і моральної винагороди лікаря. проблема материального и морального вознаграждения врача.
Для водопостачання також використовуються підземні резервуари. Для водоснабжения используются также подземные резервуары.
Годі уніформ сьогодні, це не проблема. Полно униформ сегодня, это не проблема.
Джерелом водопостачання є підземні води Дніпровсько-Донецького артезіанського басейну. Подземные воды приурочены к Днепровско- Донецкому артезианскому бассейну.
Україна і проблема ядерного розброєння. Украина и проблема ядерного разоружения.
Опалення та водопостачання:: Напрямки компанії Термоінжиніринг Отопление и водоснабжение:: Направления компании Термоинжиниринг
Часи змінилися, але проблема залишилася. Время изменилось, но проблемы остались.
Особливо це стосується електро- і водопостачання. Особенно это касается электро- и водоснабжения.
Почервоніння шкіри - це проблема чи вигадка? Покраснение кожи - это проблема или вымысел?
Водопостачання в цих мікрорайонах є. Водоснабжение в этих микрорайонах есть.
Проблема вибору звертання є доволі делікатною. Проблема выбора обращения является весьма деликатной.
Будівництво комплексу споруд артезіанського водопостачання. Строительство комплекса сооружений артезианского водоснабжения.
Проблема "наївного живопису". Проблема "наивной" живописи.
Група: Колектори для опалення та водопостачання Группа: Коллекторы для отопления и водоснабжения
Переліт птахів як фізіологічна проблема Перелет птиц как физиологическая проблема
Код 1162 - оплата водопостачання і водовідведення; код 1162 - оплата водоснабжения и водоотвода;
Головна проблема - політизація енергетичного комплексу. Главная проблема - политизация энергетического комплекса.
У 110 населених пунктах порушено водопостачання. В 110 населенных пунктах нарушено водоснабжение.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.