Beispiele für die Verwendung von "промова" im Ukrainischen mit Übersetzung "речь"
كلام - слово, промова) - філософсько-теологічна дисципліна.
???? - слово, речь) - философско-теологическая дисциплина.
Промова друга - "Повчання шаху про справедливість".
Речь вторая - "Наставление шаху о справедливости".
Вітальна промова Президента України Віктора Ющенка.
Поздравительная речь Президента Украины Виктора Ющенко.
Промова ця завершувалася княжою присягою такого змісту:
Речь эта завершалась княжеской присягой следующего содержания:
Промова при нареченні у єпископа Серпухівського. / / ЖМП.
Речь при наречении во епископа Серпуховского. / / ЖМП.
Промова при нареченні у єпископа Красногірського / / ЖМП.
Речь при наречении во епископа Красногорского / / ЖМП.
Промова Вільяма Браудера з нагоди церемонії відкриття:
Речь Уильяма Браудера по случаю церемонии открытия:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung