Beispiele für die Verwendung von "пропозиціями" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle12 предложение12
Зареєструйтеся і поділіться вашими пропозиціями Зарегистрируйтесь и поделитесь вашим предложением
вживає заходів за їхніми пропозиціями. принимает меры по их предложениям.
Слідкуйте за акційними пропозиціями авіакомпанії. Следите за акционными предложениями авиакомпании.
З пропозиціями звертатися за теле... С предложениями обращаться по тел....
робота зі скаргами та пропозиціями; работа с жалобами и предложениями;
Тому, Ощадбанк часто користується пропозиціями імпортерів. Потому, Сбербанк часто пользуется предложениями импортеров.
Знижки не підсумовуються з іншими пропозиціями. Скидки не суммируются с другими предложениями.
Інвестиційна карта Дніпропетровщини доповнена пропозиціями громад Инвестиционная карта Днепропетровщины дополнена предложениями громад
Знижки за іншими пропозиціями не підсумовуються. Скидки по другим предложениям не суммируются.
Конверти з пропозиціями планують розкрити 20 грудня. Конверты с предложениями планируется вскрыть 20 декабря.
Я не раз виходив з подібними пропозиціями. "Мы неоднократно выходили с такими предложениями.
Assist з пропозиціями презентацій і т.д. Assist с предложениями презентаций и т.д.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.