Beispiele für die Verwendung von "пропонуємо вам" im Ukrainischen
Шановна Юліє, пропонуємо Вам переглянути наступну літературу:
Уважаемая Ольга, предлагаем Вам следующий список литературы:
Тому, ми пропонуємо вам збірну мандрівку Львовом.
Поэтому, мы предлагаем вам сборное путешествие Львовом.
Пропонуємо Вам ознайомитись із переліком переможців.
Предлагаем вам ознакомиться со списком победителей.
Пропонуємо Вам скористатись наступною літературою:
Предлагаем Вам использовать следующую литературу:
Пропонуємо Вам зробити справжню тонку італійську піцу.
Предлагаем Вам испечь настоящую тонкую итальянскую пиццу.
Ми пропонуємо вам відродити цю чудову традицію!
Мы предлагаем присоединиться к этой замечательной традиции!
Пропонуємо Вам заповнити форму-запит на співпрацю
Предлагаем Вам заполнить форму-запрос на сотрудничество
Ми пропонуємо навчання за чотирма спеціальностями:
Мы предлагаем обучение по четырём специальностям:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung