Beispiele für die Verwendung von "просто" im Ukrainischen mit Übersetzung "простой"

<>
Отримав Гординський просто блискучу освіту. Получил Гордынский просто блестящее образование.
Просто підключитися до веб-камери Просто подключиться к веб-камеры
Савченко не відпустять просто так. Савченко не отпустят просто так.
Просто наведіть курсор на білет. Просто наведите курсор на билет.
"Ми просто не вміли воювати. "Мы просто не умели воевать.
Все логічно, просто слідувати логіці. Все логично, просто следовать логике.
Ну, що просто так приїжджати? Ну, что просто так приезжать?
Землетрус - це просто коливання грунту. Землетрясение - это просто колебание грунта.
Прошити PIC-контролер - це просто Прошить PIC-контроллер - это просто
Просто підніміть антену - і вперед! Просто поднимите антенну - и вперед!
"Ан-178 зроблений просто приголомшливо. "Ан-178 сделан просто потрясающе.
Дріпка виглядає просто і стильно. Дрипка выглядит просто и стильно.
Тоді "Червоний хрест" просто грабіжник. Тогда "Красный крест" просто грабитель.
Іноді минуле стає просто безмежним. Иногда прошлое становится просто безграничным.
Ви йому просто не подобаєтеся Вы ему просто не нравитесь
Часом вони здаються просто всеосяжними. Порой они кажутся просто всеобъемлющими.
Джордж просто став нещасною людиною... Джордж просто стал несчастным человеком.
Обдурити око просто, серце - нелегко. Обмануть глаз просто, сердце - нелегко.
Туди приємно просто прийти відпочити. Сюда приятно приехать просто отдохнуть.
нежить, іноді просто закладеність носа. насморк, иногда просто заложенность носа.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.