Beispiele für die Verwendung von "прочитайте" im Ukrainischen

<>
Увага: Прочитайте перед покупкою продукту Внимание: прочитайте перед покупкой продукта
Запустіть Astrologer та прочитайте "Загальну інформацію". Запустите Astrologer и прочтите "Общую информацию".
Прочитайте "FAQ", щоб дізнатися більше. Читайте "FAQ", чтобы узнать больше.
Увага: прочитайте терміново перед покупкою Snore Внимание: внимательно прочитайте перед покупкой Snore
Просто прочитайте кроки, наведені нижче. Просто прочитайте шаги, приведенные ниже.
Не поспішайте, спочатку прочитайте деякі рекомендації. Не торопитесь, сначала прочтите некоторые рекомендации.
Прочитайте текст і виконайте завдання. Читайте текст и выполняйте задания.
До замовлення прочитайте опис продавця! До заказа прочитайте описание продавца!
Прочитайте повну статтю, натиснувши на посилання: Прочтите полную статью, нажав на ссылку:
Прочитайте книгу та перегляньте фільм! Читайте книгу и смотрите фильм!
Уважно прочитайте інструкції з видалення! Внимательно прочитайте инструкции по удалению!
Перед початком робіт уважно прочитайте керівництво. Перед началом ра-бот внимательно прочтите руководство.
Прочитайте перекладену на англійську книгу. Прочитайте переведенную на английский книгу.
Прочитайте підказки, як скласти гарне оголошення. Прочтите подсказки, как составить хорошее объявление.
використанням уважно прочитайте цю інструкцію. При использовании внимательно прочитайте инструкцию.
Прочитайте "React без ES6", щоб дізнатися докладніше. Прочтите "React без ES6", чтобы узнать подробнее.
Уважно прочитайте уривок з Декларації. Внимательно прочитайте отрывок из Декларации.
Тоді прочитайте інформацію про потрібної вам країні. Тогда прочтите информацию о нужной вы стране.
Прочитайте документ і виконайте завдання. Прочитайте документ и выполните задание.
Прочитайте текст та роздивіться фотографії. Прочитайте текст и рассмотрите фотографии.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.