Beispiele für die Verwendung von "проіснував" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle25 просуществовать25

einblenden

Сквот проіснував до 1993 року. Сквот просуществовал до 1993 года.

Проіснував цей часопис лише рік. Просуществовал этот журнал только год.

Колгосп проіснував до 1952 року. Колхоз просуществовал до 1952 года.

Але цей монастир проіснував недовго. Однако этот монастырь просуществовал недолго.

Скільки років проіснував Делійський султанат? Сколько лет просуществовал Делийский султанат?

Звіринець проіснував більше 100 років. Зверинец просуществовал более 100 лет.

Державний синтоїзм проіснував до 1945 року. Государственный синтоизм просуществовал до 1945 года.

Берлінський сецесіон проіснував до 1933 року. Берлинский сецессион просуществовал до 1933 года.

Педалі ", який проіснував до 2005 року. Педали ", которая просуществовала до 2005 года.

ДС-ГП проіснував близько одного року. ДС-ГП просуществовал около одного года.

Проіснував цей цирк до 1917 року. Просуществовал этот цирк до 1917 года.

Грот Фетіди проіснував до 1684 року. Грот Фетиды просуществовал до 1684 года.

Проте проіснував тодішній пейнтбол не довго. Однако просуществовал тогдашний пейнтбол не долго.

Старий храм проіснував до 1920 року. Старый храм просуществовал до 1920 года.

Народний трибунат проіснував до III століття. Народный трибунат просуществовал до III века.

Механічний детермінізм проіснував майже 200 років. Механический детерминизм просуществовал почти 200 лет.

Салон проіснував до Другої світової війни. Салон просуществовал до Второй мировой войны.

Проіснував цей часопис лише один рік ". Просуществовал этот журнал лишь один год ".

Санаторій "Ромашка" проіснував до 1930-х років. Санаторий "Ромашка" просуществовал до 1930-х годов.

Знамените навчальний заклад проіснував до 1803 року. Знаменитое учебное заведение просуществовало до 1803 года.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen