Beispiele für die Verwendung von "підводного човна" im Ukrainischen

<>
Глибина експлуатації підводного човна: ≤ 150 м Глубина эксплуатации подводной лодки: ? 150 м
Вважається винахідником сучасної конструкції підводного човна. Считается изобретателем современной конструкции подводной лодки.
емблема екіпажу підводного човна "USS California" эмблема экипажа подводной лодки "USS California"
Анонсовано симулятор підводного човна Silent Hunter 5 (російською). Анонсирован симулятор подлодки Silent Hunter 5 (рус.).
С. Джевецький - інженер, винахідник першого підводного човна; С. Джевецкий - инженер, изобретатель первой подводной лодки;
Професійний ліхтар для підводного плавання. Профессиональный фонарь для подводного плавания.
Попередня: Приманка човна Fish Finder FF918-WL Предыдущая: Приманка лодки Fish Finder FF918-WL
Любителі гострих відчуттів зможуть насолодитися пізнанням підводного світу. Любители новых впечатлений могут насладиться изучением подводного мира.
"Пробне занурення човна пройшло успішно. "Пробное погружение лодки прошло успешно.
при наявності посвідчення підводного мисливця. при наличии удостоверения подводного охотника.
Наведення звичайно здійснювалося поворотом човна. Наведение обычно осуществлялось поворотом лодки.
Є молодим вулканом підводного хребта Кобб-Ейкельберг. Является молодым вулканом подводного хребта Кобб-Ейкельберг.
Штатний боєкомплект човна становив 24 торпеди; Штатный боекомплект лодки составлял 24 торпеды;
Особливо високо Шарм-Ель-Шейх цінять любителі підводного плавання. Шарм-Эль-Шейх больше всего ценят любители подводного плавания.
Описи яхти / човна виготовляється шляхом двір: Описания яхты / лодки изготавливается путем двор:
Гідромасажні ванни і ванни підводного душу-масажу Гидромассажные ванны и ванны подводного душа-массажа
Нездійснений проект німецького підземного човна. Неосуществленный проект немецкой подземной лодки.
S виразно для підводного плавання. S определенно для подводного плавания.
"Корсар" - Будівництво та ремонт човна "Корсар" - Строительство и ремонт лодки
Спортивно-технічний клуб підводного плавання КПІ "Атлантида" Спортивно-технический клуб подводного плавания КПИ "Атлантида"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.