Beispiele für die Verwendung von "підйомника" im Ukrainischen

<>
Номінальний тиск гідроциліндра підйомника, МПа Номинальное давление гидроцилиндра подъёмника, МПа
електромагнітне блокування відкриття дверей шахти підйомника. электромагнитное блокирование дверей шахты подъемного устройства.
Довжина гірськолижного підйомника: 900 метрів Длина горнолыжного подъемника: 900 метров
Довжина гірськолижного підйомника: 400 метрів Длина горнолыжного подъемника: 400 метров
Довжина гірськолижного підйомника: 1650 метрів Длина горнолыжного подъемника: 1650 метров
Довжина гірськолижного підйомника: 1000 метрів Длина горнолыжного подъемника: 1000 метров
Реанімація та запуск бугельного підйомника; Реанимация и запуск бугельного подъемника;
Швидкість підйомника 12 / 24 м / хв Скорость подъемника 12 / 24 м / мин
в якості вантажного підйомника або ліфта; в качестве грузового подъемника или лифта;
Пилипець Вид верхньої станції крісельного підйомника Пилипец Вид верхней станции кресельного подъемника
До станцій підйомника доставляє безкоштовний автобус. До станций подъемника доставляет бесплатный автобус.
До найближчого підйомника всього 1200 метрів До ближайшего подъемника всего 1200 метров
Нік встигає застрибнути в кабіну підйомника. Ник успевает запрыгнуть в кабину подъёмника.
Режим роботи канатно-крісельного підйомника велопарку Пилипець: Режим работы канатно-кресельного подъемника велопарка Пилипец:
Довжина траси підйомника тоді становила 200 метрів. Длина трасы подъемника тогда составляла 200 метров.
Розташування: вул. Полтавська, котеджі знаходяться біля підйомника. Расположение: ул. Полтавская, коттеджи находятся возле подъемника.
Готель "Маріна", Драгобрат - відпочинок за 10 м від підйомника. Отдых в Драгобрате в отеле "Марина" в 10 м от подъемника.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.