Exemples d'utilisation de "підписку" en ukrainien

<>
Скасувати підписку Хтось на Facebook Отменить подписку Кто-то на Facebook
Всі вони дали підписку про нерозголошення. Со всех взяли подписку о неразглашении.
Оформити підписку на новини сайту Оформить подписку на новости сайта
Виберіть підписку, якщо вам потрібно Выберите подписку, если вам нужно
Дякую, я вже оформив підписку Спасибо, я уже оформил подписку
Він вийшов під підписку про невиїзд. Он вышел под подписку о невыезде.
І Томас Манн згубив свою підписку, И Томас Манн сгубил свою подписку,
З нього взяли підписку про невиїзд. С него взяли подписку о невыезде.
Один із затриманих відпустили на підписку. Один из задержанных отпущен по подписку.
Інформація про тематику журналу, редакцію, підписку. Информация о тематике журнала, редакции, подписке.
Вигідно: ціни на підписку нижче середньоринкових. Выгодно: цены на подписку ниже среднерыночных.
З Умерова взяли підписку про невиїзд. С Умерова взяли подписку о невыезде.
Він повинен активувати свій Jumbo підписку. Он должен активировать свой Jumbo подписку.
Чи можливо перенести підписку на інший аккаунт? Можно ли перенести подписку на другой аккаунт?
Чи може змінитися тариф на мою підписку? Может ли измениться тариф на мою подписку?
Чи можу я оновити свою підписку пізніше? Могу ли я обновить свою подписку позже?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !