Beispiele für die Verwendung von "підписують" im Ukrainischen

<>
Протокол підписують підозрюваний і слідчий. Протокол подписывается подозреваемым и следователем.
який підписують усі члени лічильної комісії. который подписывается всеми членами счетной комиссии.
Фермер та кредитор підписують кредитну угоду Фермер и кредитор подписывают кредитное соглашение
Протокол підписують обвинувачений і слідчий. Протокол подписывается обвиняемым и следователем.
між ними висновок підписують усі експерти. экспертов, заключение подписывается всеми экспертами.
Артур і Лючія підписують шлюбний контракт. Артур и Лючия подписывают брачный контракт.
Протокол підписують нотаріус і свідки. Протокол подписывается нотариусом и свидетелями.
УРП підписують терміном на 50 років. СРП подписываются сроком на 50 лет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.