Beispiele für die Verwendung von "підстав" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle8 основание8
Апеляція Караджича включає 50 підстав. Апелляция Караджича включает 50 оснований.
Для нього не знайшлося формальних підстав; Для него не нашлось формальных оснований;
"Сьогодні немає підстав запроваджувати надзвичайний стан. "Сегодня нет оснований вводить чрезвычайное положение.
Жодних підстав для подорожчання хліба немає. Никаких оснований для подорожания хлеба нет.
Додатки до підстав математики: конструктивна семантика. Приложения к основаниям математики: конструктивная семантика;
Професійний підбір підстав для отримання ПТП. Профессиональный подбор оснований для получения ВНЖ.
Підстав не виготовляти бюлетені у нас немає. Оснований не производить бюллетени у нас нет.
Плавальна перетинка коротка (тільки у підстав пальців). Плавательная перепонка короткая (только у оснований пальцев).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.