Beispiele für die Verwendung von "підтримана" im Ukrainischen mit Übersetzung "поддержать"

<>
Übersetzungen: alle10 поддержать9 поддержка1
Раніше резолюція була підтримана Сенатом. Позже инициатива была поддержана Сенатом.
Ця пропозиція була гаряче підтримана. Эта идея была горячо поддержана.
Пропозиція була підтримана керівництвом ізраїльських ВПС. Предложение было поддержано руководством израильских ВВС.
Державна ініціатива була підтримана громадськими діячами. Государственная инициатива была поддержана общественными деятелями.
Сама ж резолюція була підтримана одноголосно. Сама же резолюция была поддержана единогласно.
Його позиція була підтримана багатьма капітанами. Его позиция была поддержана многими капитанами.
Ця свобода була підтримана Electronic Arts. Эта свобода была поддержана Electronic Arts.
Проповідь християнства, підтримана королем, мала успіх. Проповедь христианства, поддержанная королем, имела успех.
Кандидатура була підтримана обласною думою 29 грудня. Кандидатура была поддержана областной думой 29 декабря.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.