Beispiele für die Verwendung von "підтримувало" im Ukrainischen

<>
Воно підтримувало польський уряд у вигнанні. Оно поддерживало польское правительство в изгнании.
Підтримувало повстання й православне духівництво. Поддержало восстание и православное духовенство.
Їх підтримувало вище греко-католицьке духовенство. Их поддерживало выше греко-католическое духовенство.
Керівництво Петроградської ради підтримувало Тимчасовий уряд. Руководство Петроградского совета поддержало временное правительство.
Ядранку Косор підтримувало близько 20% виборців. Ядранку Косор поддерживало около 20% избирателей.
Населення краю переважно підтримувало русофільський рух. Население края преимущественно поддерживало русофильский движение.
Але місцеве населення таємно підтримувало їх. Но местное население тайно поддерживало их.
Цю коаліцію підтримувало також Канульське царство. Эту коалицию поддерживало также Канульское царство.
Воно підтримувало тісні зв'язки з ВУАН. Оно поддерживало тесные связи с ВУАН.
Її підтримувало ополчення "Ий-бен" ("Армія справедливості"). Ее поддерживало ополчение "Ый-бен" ("Армия справедливости").
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.