Beispiele für die Verwendung von "районній" im Ukrainischen

<>
Працювала в Ясинуватській районній адміністрації. Работала в Ясиноватской районной администрации.
Працював у районній газеті "Ленінським шляхом". Работала в областной газете "Ленинский путь".
Працював трактористом у районній МТС. Работал трактористом в районной МТС.
Хлопчик проходить лікування у районній лікарні. Ребенок проходит лечение в областной больнице.
при районній бібліотеці для дітей. при районной библиотеке для детей.
Друкувалася в районній газеті "Жовтневі зорі". Печатался в районной газете "Октябрьские зори".
Участь в районній спартакіаді допризовної молоді. Участие в районной Спартакиаде допризывной молодёжи.
В районній раді працювало 5 постійних комісій. В районном совете работает 5 постоянных комиссий.
Опублікувати це рішення у районній газеті "Колос". Настоящее постановление опубликовать в районной газете "Колос".
У районній раді працюють 4 постійні комісії. В районном совете работает 4 постоянных комиссии.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.