Beispiele für die Verwendung von "резолюцій" im Ukrainischen

<>
"Ми схвалили понад 250 резолюцій. "Мы одобрили более 250 резолюций.
Форум завершується прийняттям кількох важливих резолюцій. Форум завершился принятием ряда важных решений.
за авторами і виконавцями резолюцій; по авторам и исполнителям резолюций;
затвердження звернень, заяв і резолюцій; утверждение обращений, заявлений и резолюций;
Звідси особливе значення резолюцій ООН. Отсюда особое значение резолюций ООН.
Знання проблем сумісності та резолюцій Знание проблем совместимости и резолюций
використання шаблонів тексту змісту документів, резолюцій использование шаблонов текста содержания документов, резолюций
Індії голосувала проти усіх чотирьох резолюцій. Россия голосовала против всех трех резолюций.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.