Beispiele für die Verwendung von "резолюцію" im Ukrainischen mit Übersetzung "резолюция"

<>
Übersetzungen: alle10 резолюция8 принять2
Резолюцію цю ніхто не відміняв). Резолюцию эту никто не отменял).
Збори приймають резолюцію більшістю голосів. Собрание принимает резолюцию большинством голосов.
Ними було прийнято резолюцію мітингу. Ему была вручена резолюция митинга.
ПАРЄ ухвалила резолюцію по Азову ПАСЕ приняла резолюцию по Азову
Спочатку, частина арабського світу відкинула резолюцію 242. Изначально, часть арабского мира отвергла резолюцию 242.
Резолюцію підтримали 403 конгресмени, 6 проголосували проти. Резолюцию поддержали 403 конгрессмена, 6 проголосовали против.
Також було прийнято резолюцію з мовного питання. Также была принята резолюция по языковому вопросу.
Японія відреагувала на цю резолюцію по-своєму. Япония отреагировала на эту резолюцию по-своему.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.