Beispiele für die Verwendung von "рекомендована" im Ukrainischen mit Übersetzung "рекомендованный"
Übersetzungen:
alle148
рекомендовать54
рекомендованная цена39
рекомендуемый35
рекомендованный18
рекомендоваться2
Рекомендована для студентів спеціальності менеджмент.
Рекомендовано для студентов направления менеджмент.
Програма рекомендована Асоціацією масажистів ЦПРМ
Программа рекомендована Ассоциацией массажистов ЦПРМ
Рекомендована довідником "Ukrainian law firms 2015"
Рекомендована справочником "Ukrainian law firms 2015"
Форма рекомендована для приготування шампанських вин.
Форма рекомендована для приготовления шампанских вин.
В цьому випадку рекомендована процедура вибілювання.
В этом случае рекомендована процедура отбеливания.
Рекомендована для професійного і домашнього догляду.
Рекомендована для профессионального и домашнего ухода.
Перед застосуванням рекомендована консультація з лікарем.
Перед применением рекомендована консультация с врачом.
Рекомендована норма калорій становить 1200 в день.
Рекомендованная норма калорий составляет 1200 в день.
КМ Партнери рекомендована рейтингом Chambers Europe 2018
КМ Партнеры рекомендована рейтингом Chambers Europe 2018
Рекомендована густота на період збирання (рослин / га):
Рекомендованная густота в период уборки (растений / га):
Рекомендована перевірка Inland ENCs, видання 2.3.5;
Рекомендованная проверка Inland ENCs, издание 2.3.5;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung