Beispiele für die Verwendung von "реформу" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle54 реформа54

einblenden

Започаткував народний рух за реформу Основал народное движение за реформу

М. Трактат про грошову реформу. М. Трактат о денежной реформе.

Ми впровадили реформу сільської медицини. Мы внедрили реформу сельской медицины.

Проводить масштабну реформу румунської освіти. Проводит масштабную реформу румынского образования.

В Туреччині підтримали конституційну реформу. В Турции поддержали конституционную реформу.

В СРСР проведено грошову реформу. В СССР проведена денежная реформа.

Кривонос заявив про реформу "Укроборонпрому" Кривонос заявил о реформе "Укроборонпрома"

Схарактеризуйте реформу у сфері освіти. Охарактеризуйте реформы в сфере образования.

Війська "запрограмовані" на нову реформу. Войска "запрограммированы" на новую реформу.

Реформу освіти різко розкритикувала Угорщина. Реформу образования резко раскритиковала Венгрия.

Тому реформу компанії постійно відкладають. Поэтому реформа компании постоянно откладывается.

Підтримав пенсійну реформу в Росії. Поддержал пенсионную реформу в России.

Було проведено реформу педагогічної освіти. Была проведена реформа педагогического образования.

III. Скасувати драконівську пенсійну реформу III. Отменить драконовскую пенсионную реформу

Реформу корпоративного управління НАК "Нафтогаз"; Реформа корпоративного управления НАК "Нафтогаз";

Розпочав глобальну реформу оборонпрому України. Начал глобальную реформу оборонпрома Украины.

Безумовно, реформу ще не завершено. Безусловно, реформа еще не завершена.

Що гальмує реформу, розповіли експерти. Что тормозит реформу, рассказали эксперты.

"Багато говориться про податкову реформу. "Много говорится о налоговой реформе.

Земельну реформу вкрай важливо провести. Земельную реформу крайне важно провести.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen