Beispiele für die Verwendung von "решту" im Ukrainischen

<>
einblenden
Решту орнаменту розписали українські майстри. Остальные орнамента расписали украинские мастера.
Ваша компанія оплачує решту суми. Ваша компания оплачивает оставшуюся сумму.
Решту дня використовується легке озброєння. Остаток дня используется легкое вооружение.
Про решту розкажуть наші роботи Об остальном расскажут наши работы
Платникам податків доведеться сплатити решту 5%. Плательщикам налогов придется уплатить оставшиеся 5%.
Решту свого життя провів скромно. Остаток своей жизни провёл скромно.
Чекаємо решту хлопців! "− написав він. Ждем остальных ребят ", - написал он.
Решту часу він присвятив програмуванню гри. Оставшееся время он посвятил программированию игры.
сплачуйте решту суми до кінця 2020 року оплачивайте остаток суммы до конца 2020 года
Решту ми беремо на себе Остальное мы берем на себя
Решту площа кожен оформляє як може. Оставшуюся площадь каждый оформляет как может.
Решту працівників підбирали на місці. Остальных работников подбирали на месте.
На решту не вистачило грошей. На остальное денег не хватило.
Решту заробітку склали рекламні контракти. Остальной заработок составили рекламные контракты.
Розвивайте ідеї - ми зробимо решту. Развивайте идеи - мы сделаем остальное.
Решту "розкидали" по інших національностях. Остальные "разбросали" по другим национальностям.
Решту за них доплачує держава. Остальные за него доплачивает государство.
Решту часу було віддано будівельникам. Остальное время было отдано строителям.
Решту попросту вигнали з острова. Остальных попросту изгнали с острова.
Решту зробили птахи та вітер. ​ Остальное сделали птицы и ветер. ?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen