Ejemplos del uso de "остальное" en ruso

<>
mostrar
Значит, все остальное - на благотворительность. Значить, все решта - на благодійництво.
Всё остальное оставляем по умолчанию. Все інше залишаємо за замовчуванням.
Остальное время было отдано строителям. Решту часу було віддано будівельникам.
В остальное время церковь закрыта.. В інший час церква закрита.
Остальное будет экспортироваться за рубеж. Останнє буде експортуватися за кордон.
Остальное было порезано на металлолом. Все було порізано на металолом.
Остальное же появится в ближайшие 2-3 года. А решта з'явиться в найближчі 2-3 роки.
Остальное время использовалась как учебная лодка. Решту часу використовувався як навчальний човен.
Остальное - разделят фанаты со всего мира. Решта - розділять фанати з усього світу.
Остальное обозначено как "инвестиционная политика". Інше позначено як "інвестиційна політика".
Развивайте идеи - мы сделаем остальное. Розвивайте ідеї - ми зробимо решту.
Остальное пространство займет торговая галерея. Інший простір займе торгова галерея.
Остальное считалось в ведением союзных республик. Останнє вважалося у веденні союзних республік.
Остальное тело бурого окраса, морда вытянута. Решта тіла бурого забарвлення, морда витягнута.
Все остальное ? забота малых предприятий. Все інше  турбота малих підприємств.
Остальное мы берем на себя Решту ми беремо на себе
Все остальное время репетировал и снимался. Весь інший час репетирував і знімався.
остальное приходится на потомков арабов - мавров. решта припадає на нащадків арабів - маврів.
Все остальное померкло пред ним; Все інше померкло перед ним;
А остальное "складываем в карман". А решту "складаємо в кишеньку".
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR