Beispiele für die Verwendung von "розладів" im Ukrainischen mit Übersetzung "расстройство"
патофізіологію основних нервово-психічних розладів;
патофизиологию основных нервно-психических расстройств;
Технології профілактики посттравматичних стресових розладів.
Технологии профилактики посттравматических стрессовых расстройств.
Головні болі - основна ознака вегетативних розладів.
Головные боли - основной признак вегетативных расстройств.
Зловживання алкоголем призводить до психічних розладів.
Злоупотребление алкоголем приводит к психическим расстройством.
"Основний симптом розладів у підлітків - дратівливість.
"Основной симптом расстройств у подростков - раздражительность.
препарати для лікування дихальних розладів новонароджених;
препаратов для лечения дыхательных расстройств новорожденных;
Діагноз: синдром рухових розладів, спастичний тетрапарез
Диагноз: синдром двигательных расстройств, спастический тетрапарез
розсіяний склероз та інших нейродегенеративних розладів,
рассеянный склероз и других нейродегенеративных расстройств,
Методи психокорекції психічних розладів у військовослужбовців.
Методы психокоррекции психических расстройств у военнослужащих.
У людини вірогідний розвиток розладів слуху, зору.
У человека вероятно развитие расстройств слуха, зрения.
Лекція "Сучасний погляд на проблему психосоматичних розладів"
Лекция: "Современные представления о психосоматических расстройствах"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung