Beispiele für die Verwendung von "розроблена" im Ukrainischen mit Übersetzung "разработать"
Феноменологічна інтроспекція розроблена в гештальтпсихології.
Феноменологическое самонаблюдение разработано в гештальтпсихологии.
Розроблена одноступенева реакторна система виробництва.
Разработанная одноступенчатая реакторная система производства.
Програма розроблена Американським хірургічним Коледжем.
Программа разработана Американским хирургическим Колледжем.
Розроблена корпорацією Orbital Sciences Corporation.
Разработана корпорацией Orbital Sciences Corporation.
Дана версія розроблена для користувачів-новачків.
Данная версия разработана для пользователей-новичков.
Розроблена німецькою компанією Blue Byte Software.
Разработана немецкой компанией Blue Byte Software.
Вона розроблена нашими відомими вченими, юристами.
Она разработана нашими известными учеными, юристами.
Специфічна терапія аутоімунного тиреоїдиту не розроблена.
Специфической терапии аутоиммунного тиреоидита не разработано.
Розроблена система довідкового апарату - настільний реєстр.
Разработана система справочного аппарата - настольный реестр.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung