Beispiele für die Verwendung von "розташований оглядовий" im Ukrainischen

<>
На голові коня розташований оглядовий майданчик. На голове лошади располагается смотровая площадка.
Найвищий оглядовий майданчик розташований на 124 поверсі. смотровая площадка, расположенная на 124-м этаже.
Поряд розташований музей сучасного мистецтва - палац Кулмер. Популярный Музей современного искусства находится во дворце Кулмер.
Теги, Еквадор: незвичайні конструкції, оглядовий майданчик Теги, Эквадор: необычные конструкции, смотровая площадка
Тут же розташований будинок-музей великого музиканта. Здесь же расположен дом-музей великого музыканта.
Нагорі скелі побудований оглядовий майданчик. Наверху скалы построена смотровая площадка.
Він розташований в центрі села Лолин. Он расположен в центре села Лолин.
Над метеорологічною частиною розташовувався оглядовий майданчик. Над метеорологической частью располагалась смотровая площадка.
Щодо залізничних колій вокзал розташований поздовжньо. Относительно железнодорожных путей вокзал расположен продольно.
Теги, Бельгія: оглядовий майданчик, ріка, скелі Теги, Бельгия: река, скалы, смотровая площадка
Спинний плавець короткий, розташований посередині тіла; Спинной плавник короткий, расположен посредине тела;
Теги, Швейцарія: висота, гори, оглядовий майданчик Теги, Швейцария: высота, горы, смотровая площадка
Навколо кільця розташований напис: BEM MERECER. По кольцу расположена надпись: BEM MERECER.
Позаду арени є оглядовий майданчик. Позади арены есть смотровая площадка.
Розташований над лінією води на палубі 10 Расположенный над линией воды на палубе 10
Недалеко від абатства є оглядовий майданчик. Недалеко от аббатства есть смотровая площадка.
Континент, на якому розташований Турция: Азия. Континент, на котором находится Турция: Азия.
Манхеттен: новий оглядовий майданчик - Onlinetickets.world Манхэттен: новая смотровая площадка - Onlinetickets.world
Континент, на якому розташований Япония: Азия. Континент, на котором находится Япония: Азия.
Оглядовий майданчик Емпайр-Стейт-білдінг Обзорная площадка Эмпайр-стейт-билдинг
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.