Beispiele für die Verwendung von "розумної" im Ukrainischen

<>
"Карасук" є зразком "розумної зброї". "Карасук" - образец "умного оружия".
Принцип розумної відповідальності інформаційних провайдерів. Принцип разумной ответственности информационных провайдеров.
Вони обумовлені принципом розумної ефективності. Они руководствуются принципом разумной достаточности.
І що Вам, розумної, за полювання И что Вам, умной, за охота
Саміт НАТО розробить концепцію "розумної оборони" Саммит НАТО разработает концепцию "разумной обороны"
Моніці, розумної, благородної і благочестивої жінці. Монике, умной, благородной и благочестивой женщине.
10 цитат самого розумної людини сучасності 10 цитат самого умного человека современности
Керуйте приладами віддалено за допомогою розумної розетки. Управляйте приборами удаленно с помощью умной розетки.
SoftServe тестує бета-версію розумної системи паркінгу SoftServe тестирует бета-версию умной системы паркинга
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.