Beispiele für die Verwendung von "романом" im Ukrainischen mit Übersetzung "романа"

<>
Übersetzungen: alle32 роман21 романа11
За однойменним романом Девіда Мітчелла. По одноимённому роману Дэвида Митчелла.
За однойменним романом Веніаміна Каверіна. По одноимённому роману Вениамина Каверина.
Заповіт "за романом Данила Граніна. Завещание "по роману Даниила Гранина.
Він знятий за однойменним романом Бегбедера. Он снят по одноименному роману Бегбедера.
Твір за романом Патріка Зюскінда "Запахи" Сочинение по роману Патрика Зюскинда "Запахи"
Bife "Titanik") за романом Іво Андрича. Bife "Titanik") по роману Иво Андрича.
"Знедолені" - мюзикл за романом Віктора Гюго. "Отверженные" - мюзикл по роману Виктора Гюго.
Знятий за однойменним романом Сімона Вестдейка. Снят по одноимённому роману Симона Вестдейка.
Фільм побудований за однойменним романом Аманди Браун. Фильм основан на одноимённом романе Аманды Браун.
Фільм знятий за романом Регіни Езер "Криниця". Фильм снят по роману Регины Эзеры "Колодец".
Залишився незакінченим фільм за романом "Брати Карамазови". Неоконченным остался фильм по роману "Братья Карамазовы".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.