Beispiele für die Verwendung von "російськомовних" im Ukrainischen
Частки україномовних та російськомовних серед росіян.
Доли украиноязычных и русскоязычных среди россиян.
Місцеве населення доброзичливо ставиться до російськомовних туристам.
Местное население положительно настроено к русским туристам.
• навчання українській мові російськомовних слухачів;
• обучение украинскому языку русскоговорящих слушателей;
Трохи менш популярним серед російськомовних користувачів інтернету є соцмережу "Однокласники".
Одно из самых популярных российских социальных сетей - это "Одноклассники".
Росія звинувачує Латвію у "дискримінації російськомовних"
Москва обвинила Латвию в "дискриминации русскоязычных"
По-друге, значний відсоток російськомовних громадян.
Во-вторых, значительный процент русскоговорящих граждан.
російськомовних співрозмовників в різних країнах світу.
русскоязычных собеседников в разных странах мира.
Також заплановано збільшити кількість російськомовних шкіл.
Также планируется увеличить количество русскоязычных школ.
Проводилася масована агітація серед російськомовних виборців.
Проводилась массированная агитация среди русскоязычных избирателей.
Pinterest тільки набирає популярність серед російськомовних користувачів.
Pinterest только набирает популярность среди русскоязычных пользователей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung