Beispiele für die Verwendung von "руйнує" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle16 разрушать16
einblenden
Пережите руйнує звичний спосіб життя; Пережитое разрушает обычный стиль жизни;
вогонь руйнує Джеймстаун, штат Вірджинія. огонь разрушает Джеймстаун, штат Вирджиния.
руйнує міжособистісні стосунки, викликає хвороби; разрушает межличностные отношения, вызывает болезни;
Вона або творить, або руйнує. Человек или творит, или разрушает.
руйнує розум, отупляє цілі нації. разрушает разум, отупляет целые нации.
вона вбиває і руйнує без розбору. она убивает и разрушает без разбора.
Щасливе життя Андрія швидко руйнує війна. Счастливую жизнь Андрея быстро разрушает война.
Чайлдфрі руйнує культурні та соціальні стереотипи. Чайлдфри разрушает культурные и социальные стереотипы.
Крім того, нагрівання також руйнує отруту. Кроме того, нагревание также разрушает яд.
Він розкриває капсулу і руйнує кайдани. Он вскрывает капсулу и разрушает кандалы.
QRWaiter руйнує мовний бар'єр і QRWaiter разрушает языковой барьер и
Він не руйнує молекулярної будови протоплазми. Он не разрушает молекулярного строения протоплазмы.
Крім того руйнує печінку, нирки серце. Кроме того разрушает печенку, почки сердце.
Чоловічі яєчка Що руйнує чоловіче здоров'я Мужские яички Что разрушает мужское здоровье
Повторення руйнує те, що людина запам'ятала. Повторение разрушает то, что человек запомнил.
П'яний водій повністю руйнує його машину Пьяный водитель полностью разрушает его машину
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen