Beispiele für die Verwendung von "русі" im Ukrainischen mit Übersetzung "движение"

<>
націоналістичної течії в українському русі? националистического течения в украинском движении?
Осінній пробіг "Сила в русі" Осенний пробег "Сила в движении"
1.38 "Затори в дорожньому русі". 1.38 "Заторы в дорожном движении".
Атмосферні фронти знаходяться в постійному русі. Атмосферные фронты находятся в постоянном движении.
Цілі материки знаходяться в постійному русі! Целые материки находятся в постоянном движении!
VslavB - Сторінка 2 - Дизайн у русі VslavB - Страница 2 - Дизайн в движении
Компартія активно діяла в русі опору. Компартия активно действовала в Движении сопротивления.
Способи діставання меча при русі назад. Способы доставания меча при движении назад.
Радикальна течія в українському русі Галичини Радикальное течение в украинском движении Галичины
У русі кругове шикування зберігати неможливо; В движении круговое построение сохранять невозможно;
Два напрямки в італійському визвольному русі. Два направления в итальянском освободительном движении.
Башкири Зауралля в башкирському національному русі Башкиры Зауралья в башкирском национальном движении
Від 1903 року - в революційному русі. С 1903 г. - в революционном движении.
Еліяс Симойокі перебував у русі Лапуа. Элиас Симойоки состоял в Движении Лапуа.
У русі та спокої, полотно, олія. В движении и покое, полотно, масло.
Розкішне боді - впевненість в кожному русі Роскошное боди - уверенность в каждом движении
Отже, літосфера знаходиться в постійному русі. Итак, литосфера находится в постоянном движении.
VslavB - Сторінка 3 - Дизайн у русі VslavB - Страница 3 - Дизайн в движении
Осінній пробіг "Сила в русі":: 5 км Осенний пробег "Сила в движении":: 5 км
найвагоміші здобутки у своєму національно-визвольному русі. значительные достижения в своем национально-освободительном движении.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.