Beispiele für die Verwendung von "різноманітна" im Ukrainischen

<>
Природа дуже красива і різноманітна. Природа очень красивая и разнообразная.
Культура людства багата і різноманітна. Культура человечества богата и многообразна.
Взагалі фауна національного парку різноманітна. Фауна национального парка тоже разнообразно.
Іспанія - красива і різноманітна країна. Испания - прекрасная и различная страна.
Харківська область багата і різноманітна. Харьковская область богата и разнообразна.
Історія етичних навчань надзвичайно різноманітна. История этических учений чрезвычайно многообразна.
Композиторська спадщина Уайта велика і різноманітна. Композиторское наследие Уайта велико и разнообразно.
Фауна також не дуже різноманітна. Фауна также не слишком разнообразна.
Біологічна роль калію досить різноманітна. Биологическая роль кальция весьма многообразна.
Творчість Щербачова дуже різноманітна за жанрами. Творчество Щербачёва очень разнообразно по жанрам.
Релігійність в Україні досить різноманітна. Религиозность в Украине достаточно разнообразна.
Її роль величезна і різноманітна. Ее роль огромна и многообразна.
Соціальна поведінка цих звірів досить різноманітна. Социальное поведение этих зверей весьма разнообразно.
Проблематика досліджень обширна і різноманітна. Проблематика исследований обширна и разнообразна.
Літературна творчість Топеліуса дуже різноманітна. Литературное творчество Топелиуса весьма многообразно.
Спадщина Ованнеса Тавушеці значна і різноманітна. Наследие Ованнеса Тавушеци значительно и разнообразно.
Різноманітна орнітофауна, ендемізм її високий. Разнообразна орнитофауна, эндемизм её высок.
монотонність - але нескінченно подрібнена і різноманітна. монотонность - но бесконечно дробная и многообразная.
Класифікація пасажирських поїздів достатньо різноманітна. Классификация пассажирских поездов достаточно разнообразна.
Культура Японії надзвичайно багата і різноманітна. Культура Японии чрезвычайно богата и многообразна.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.