Exemplos de uso de "різноманіття" em ucraniano
Представники лісництв демонстрували різноманіття дендрофлори.
Представители лесничеств демонстрировали многообразие дендрофлоры.
Зізнається ідеологічне та політичне різноманіття.
признается идеологическое и политическое многообразие.
Збереження біологічного та ландшафтного різноманіття;
сохранения биологического и ландшафтного разнообразия;
Ландшафтне різноманіття природного заповідника "Горгани".
Ландшафтное разнообразие природного заповедника "Горганы".
Варіантність і різноманіття дорівнює нескінченності.
Вариантность и многообразие равняется бесконечности.
* збереження біологічного і ландшафтного різноманіття;
· сохранение биологического и ландшафтного разнообразия;
Повага загальнолюдських цінностей і різноманіття культур.
Уважение всеобщих ценностей и многообразия культур.
досліджуватися глобальні зміни екологічного різноманіття.
исследуются глобальные изменения экологического разнообразия.
У РФ визнаються політичне різноманіття, багатопартійність.
Российской Федерации признаются политическое многообразие, многопартийность.
Найбільш видове різноманіття зосереджувалось біля палацу.
Наибольшее видовое разнообразие сосредоточено вокруг дворца.
Чим пояснюється різноманіття природно-територіальних комплексів?
Чем объясняется многообразие природно-территориальных комплексов?
Можливість вибору з різноманіття кольорової палітри.
Возможность выбора из разнообразия цветовой палитры.
Найбільше видове різноманіття спостерігається у Мексиці.
Наибольшее видовое многообразие наблюдается в Мексике.
природних ландшафтів та збереженням біологічного різноманіття.
природных ландшафтов и сохранением биологического разнообразия.
Різноманіття речовин - утворене невеликим числом елементів;
Многообразие веществ - образовано небольшим числом элементов;
Велике видове різноманіття коралів (більше 2000 видів).
Большое видовое разнообразие кораллов (более 2000 видов).
У демократичному суспільстві проявляється різноманіття інтересів.
В демократическом обществе проявляется многообразие интересов.
Для збереження біологічного різноманіття це дуже важливо.
Это очень важно для сохранения биологического разнообразия.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie