Beispiele für die Verwendung von "самогубство" im Ukrainischen mit Übersetzung "самоубийство"

<>
Це ритуальне самогубство спеціальним ножем. Это ритуальное самоубийство специальным ножом.
Вислухавши Джека, Ірвін здійснює самогубство. Выслушав Джека, Ирвин совершает самоубийство.
Онопрієнко навіть подумував про самогубство. Оноприенко даже подумывал о самоубийстве.
Думає про самогубство через депресію. Помышляет о самоубийстве из-за депрессии.
Депресія або думки про самогубство, Депрессия или мысли о самоубийстве,
Причина смерті - самогубство через повішення. Причина смерти - самоубийство через повешение.
Рішення про самогубство буває зваженим. Решение о самоубийстве бывает взвешенным.
Самогубство сталося недалеко від Ганновера. Самоубийство произошло недалеко от Ганновера.
Офіційна версія - самогубство - підлягала сумніву. Официальная версия - самоубийство - подлежит сомнению.
Агнес в результаті вчинила самогубство; Агнес в итоге совершила самоубийство;
Ольга дізнається про самогубство Світлани. Ольга узнает о самоубийстве Светы.
За попередньою інформацією, дитина скоїла самогубство. По предварительным данным, ребенок совершил самоубийство.
За попередньою версією, причина смерті - самогубство. По предварительным выводам, причина смерти - самоубийство.
Офіційно оголошена версія смерті - ймовірне самогубство. Официально объявленная версия смерти - вероятное самоубийство.
Міфологія української ідеології "і" Самогубство України. Мифология украинской идеологии "и" Самоубийство Украины.
Найбільш імовірною причиною смерті називається самогубство. Наиболее вероятной причиной смерти называют самоубийство.
Самогубство - це умисне позбавлення себе життя. Самоубийство - это преднамеренное лишение себя жизни.
За попередньою інформацією, дівчина вчинила самогубство. По предварительной информации, девушка совершила самоубийство.
За його словами, вона вчинила самогубство. По его словам, она совершила самоубийство.
Чи було це самогубство - ми перевіряємо. Было ли это самоубийство - мы проверяем.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.