Beispiele für die Verwendung von "самостійного" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle19
самостоятельный19
заохочення самостійного розвитку (стале зростання).
поощрение самостоятельного развития (устойчивый рост).
Передбачена можливість самостійного чищення пристрою.
Предусмотрена возможность самостоятельной чистки устройства.
Для самостійного створення побілки потрібно::
Для самостоятельного создания побелки нам потребуется:
Імітація автономного (самостійного) руху персонажа.
Имитация автономного (самостоятельного) движения персонажа.
Рекомендації щодо самостійного вибору бензинової газонокосарки
Рекомендации по самостоятельному выбору бензиновой газонокосилки
Рекомендації щодо самостійного вибору електричної газонокосарки
Рекомендации по самостоятельному выбору электрической газонокосилки
Електронна система здатна до самостійного навчання.
Электронная система способна к самостоятельному обучению.
Методичні вказівки для самостійного вивчення дисципліни.
Методические указания к самостоятельному изучению дисциплины.
оглядового або самостійного вивчення навчального матеріалу;
обзорного или самостоятельного изучения учебного материала;
Уточнено процедуру самостійного та пропорційного коригування.
Уточнена процедура самостоятельной и пропорциональной корректировки.
Вільний час для самостійного знайомства з містом.
Свободное время на самостоятельное знакомство с городом.
Там ви знайдете матеріали для самостійного опрацювання.
Здесь найдёте богатый материал для самостоятельной работы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung