Beispiele für die Verwendung von "своїми" im Ukrainischen

<>
Своїми враженнями про виставку поділилися: Своими впечатлениями от выставки поделилась:
Тільки ми виїдемо зі своїми територіями. Только мы уедем с собственными территориями.
Теплиця на дачі своїми руками Теплица на даче своими руками
Місто славне своїми спортивними традиціями. Город славен своими спортивными традициями.
Гаскойн відомий своїми скандальними витівками. Гаскойн известен своими скандальными выходками.
Він щедро ділився своїми знаннями. Она щедро делится своими знаниями.
Заповідник знаменитий своїми деякими рекордами. Заповедник знаменит своими некоторыми рекордами.
2 Римські штори своїми руками 2 Римские шторы своими руками
Монтаж точкових світильників своїми руками Монтаж точечных светильников своими руками
Район славиться своїми солодкими яблуками. Район знаменит своими сладкими яблоками.
Полиці в гаражі своїми руками Полки в гараже своими руками
Монтаж газонної решітки своїми руками Монтаж газонной решетки своими руками
Вазон з покришки своїми руками Вазон из покрышки своими руками
Розрахунок розміру фартуха своїми руками Расчет размера фартука своими руками
Як доглядати за своїми нігтями? Как ухаживать за своими ногтями?
ОНМУ знову блиснув своїми талантами!!! ОНМУ снова блеснул своими талантами!!!
Каналізація в квартирі своїми руками Канализация в квартире своими руками
Альпійська республіка славиться своїми винами. Альпийская республика славится своими винами.
Кожен вибирає за своїми вподобаннями. Каждый выбирает по своим пристрастиям.
Як намотати ротор своїми руками. Как намотать ротор своими руками.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.